Publié le 15/01/2018

Le District Mosellan de Football a réuni deux membres de la grande famille du football mosellan lors de la quatrième édition des « TROPHÉES mosellans Arbitres-Educateurs ». Il s’est une nouvelle fois agi de récompenser arbitres et éducateurs méritants et de vivifier les liens entre deux « confréries » indispensables à une pratique sereine et de bonne qualité. Voici des informations de cette soirée qu’avaient honorée de leur présence José PINOT, Thomas LÉONARD et Anthony USTARITZ.

EN OUVERTURE…
En préambule à la remise des différentes récompenses, Christophe SOLLNER, président du DMF a ouvert la cérémonie des TROPHÉES 2017 en rappelant les objectifs et l’intérêt d’une telle manifestation. Mme Nadine AUTIS, adjointe de la ville, s’est exprimée pour dire sa satisfaction d’accueillir cette manifestation et d’ajouter les souhaits de bienvenue à SAINT AVOLD à l’ensemble du parterre réuni. Jean-Jacques BONNEFOIS, président de l’EN SAINT AVOLD a tenu à souligner combien il était heureux d’apporter la contribution de son club à la réussite d’une manifestation qui reconnaît les mérites de deux catégories d’acteurs indispensables au football.
La soirée animée par Emmanuel SALING pouvait dès lors débuter.

TROIS INVITÉS DE MARQUE

José PINOT (entraîneur de l’équipe de N3 du FC METZ) et Thomas LÉONARD (arbitre Fédéral 1) avec Anthony USTARITZ (arbitre Fédéral 4 et CTA à la LGEF), les trois invités de marque du DMF, se sont prêtés aux questions sagaces de Manu SALING l’animateur bénévole de la soirée.
Bien entendu, il a été question de la fonction de l’éducateur et de celle d’arbitre de haut niveau, de la perception du rôle de chacun par les joueurs et par les spectateurs, de la relation qu’ils peuvent et doivent entretenir, de leur place respective dans un match (qui est prédominant?) …
Les réponses pertinentes et sincères des invités ont permis à l’assistance d’assouvir sa curiosité, de mieux saisir le degré de responsabilité de l’entraîneur et de celui de l’arbitre, les exigences de l’élite, de cerner les besoins d’expression de l’entraîneur, de l’arbitre.
Un bien beau débat, en toute confraternité.

HONORÉS ET RÉCOMPENSÉS

Clubs formateurs d’éducateurs
Le label « Clubs formateurs d’éducateurs » vise à récompenser les clubs qui ont l’objectif d’élever le niveau de l’encadrement technique de leurs équipes. Un classement est établi tous les 3 ans en cumulant les points attribués à chaque stagiaire envoyé en formation.
Les clubs sont répartis en trois catégories en fonction du niveau d’évolution de leur équipe fanion (niveau fédéral ou ligue, niveau district et groupements de clubs). Un bon d’achat d’une valeur de 500€ leur a été attribué cette année.
Les 10 clubs récompensés:
FC METZ, US FORBACH, SARREGUEMINES FC, ES METZ, CSO AMNÉVILLE, SC TERVILLE, US YUTZ, CO METZ, ES MAIZIÈRES, EJ EST MOSELLE

Clubs œuvrant en faveur de l’arbitrage
La Commission Départementale de l’Arbitrage a retenu 10 clubs parce qu’ils prêtent très régulièrement leurs installations aux instances de l’arbitrage pour les écoles d’arbitrages, les stages annuels de début et de mi-saison, les passages de tests physiques, les formations théoriques d’arbitres et de référents, etc.… De plus, ils s’investissent pour la progression de l’arbitrage (arbitres supplémentaires, référent, arbitre féminin, etc.…) Un bon d’achat d’une valeur de 500€ leur a été attribué cette année.
Les 10 clubs récompensés:
US GUENTRANGE, FC HAGONDANGE, SO IPPLING, SR LANGATTE, ES MACHEREN, SC MARLY, METZ ESAP, AS MORHANGE, FC SARRALBE, FC SARREBOURG

Référents en arbitrage
Avec le référent en arbitrage, l’arbitre n’est plus seul. Il accueille les nouveaux arbitres. Il est à l’écoute des arbitres du club. Il organise les déplacements des jeunes arbitres. Il accompagne le jeune arbitre sur ses matchs. Il le conseille, l’encourage, le soutient. Le référent en arbitrage détecte et recrute des arbitres pour son club. Il reçoit une formation. Il organise des formations pour les bénévoles, potentiels arbitres, du club.
Ces bénévoles, les plus en vue, ont été récompensés. Dorénavant, ils sont facilement identifiables car ils viennent de se voir doter d’un magnifique coupe-vent de couleur bleue frappé du logo du DMF. C’est une légitime récompense offerte à des personnes qui œuvrent au service de leur club, des arbitres et du progrès de l’arbitrage.
Les 23 référents récompensés :
Abdelghafour AOUTAR, Jean-Marie BALLEVRE, Richard CANTRULE, Saban DEMIR, Pietro FALLETTA, Jonathan GOTTHARDT, Kamel HEDJAZ, Michaël LAUBER, Daniel MITOUX, Frédéric MASSON, Sarah NIERENGARTEN, Fabien ROHR, Najim TAMINI, Magali ZIMMER, Seyyd BAKA, Cédric BECK, Jean-Louis BELCOUR, Jérôme BRICHE, Bruno PARACIELY, Gérard POTIER, Michel ROUCHON, Dominique SADOCCO, Frédéric WAGNER

Les éducateurs méritants
Le Conseil des Educateurs du District Mosellan de Football souhaite récompenser la fidélité et l’engagement d’un éducateur au sein d’une ou plusieurs structures (club, commission à caractère technique…) Il appartient au club d’identifier le ou les éducateurs potentiels du club. L’envoi d’une fiche par candidat se fait au printemps de la saison en cours. Le Conseil des Educateurs se charge ensuite de la désignation des lauréats en valorisant l’ancienneté dans la fonction d’éducateur de chaque candidature ainsi que sur la fidélité ( plusieurs années dans différents clubs ou de nombreuses années au sein du même club…) Le seuil minimal pour être récompensé est fixé en général à 15 ans d’engagement. Un trophée, un bon d’achat de 300€ et un billet de match au FC METZ leur ont été remis à chacun d’eux.
Les 8 éducateurs méritants récompensés :
Philippe CARACCIOLO (AS ALGRANGE), Pascal FAUST (USF BROUDERDORFF), Pascal GOVERNO (AS CLOUANGE), Christophe GRANVEAUX (CS VEYMERNAGE), Vincent MOUROT (SARREGUEMINES FC), Yves PORTÉ (RETONFEY-NOISEVILLE), Laurent SCHOTT (AS SCHEAFERHOF DABO) , Camel TOUNSI (ES METZ)

Les arbitres féminines et
les arbitres particulièrement méritants
4 femmes arbitres et 7 arbitres particulièrement méritants ont été retenus par la CDA (Commission Départementale de l’Arbitrage) pour recevoir chacun un trophée et un bon d’achat en reconnaissance et récompense pour la qualité de leur arbitrage et pour leur investissement au service de l’arbitrage mosellan.
Les 10 récompensés :
. Coline REBOIS, Marine ROMANO, Émilie SCHATZ, Ségolène LAMINETTE
. Raphaël BLUM, Nicolas GROCHOWALSKI, Mario MEREU, Laurent REEB, Paul BELCOUR, Bernard MILLET

LES PRIX ET LES TROPHEES
Des récompenses de valeur ont été remises à ces « TROPHEES mosellans Arbitres-Educateurs » grâce à l’apport de NIKE, l’équipementier de la FFF, et de SPORT 2000, un partenaire très important du DMF.
Les voici:
. CLUBS FORMATEURS D’EDUCATEURS
Un bon d’achats de 500€
. PRIX AUX CLUBS OEUVRANT EN FAVEUR DE L’ARBITRAGE
Un bon d’achats de 500€
. RÉFÉRENTS ARBITRES
1 coupe-vent
. EDUACTEURS MERITANTS
Un trophée, un bon d’achats de 300€ et un billet pour un match du FC METZ
. ARBITRES MERITANTS
Un trophée, un bon d’achats de 300€
. COUP DE CÅ’UR DU CONSEIL DES EDUCATEURS
Un trophée, et une Box week-end d’une valeur de 500€
. COUP DE CÅ’UR DE LA CDA
Un trophée, et une Box week-end d’une valeur de 500€
. Des ballons, des écharpes et des bonnets du FC METZ par tirage au sort entre chaque remise.

COUPS DE CÅ’UR

Mise en valeur amplement méritée de deux personnalités très dévouées qui laissent une trace indélébile et remarquable de leur investissement dans le football : Patrice BARRAT (arbitre puis dirigeant des instances arbitrales, secrétaire de la CDA) et Sébastien MEYER (entraîneur du SARREGUEMINES FC)

Henri VIGNERON